China  croatia  Czech_Republic  Georgia  germany  United_Kingdom  greece  france  indonesia  italy  netherlands  poland  russian_federation  spain  turkey  Vietnam

Lass es uns klar!

Was ist ein Biotop-Aquarium?

Autor: Oleg Labutov

In den vergangenen Jahren sind Biotop-Aquarien immer beliebter geworden. Exotische Fische, Schalentiere und Pflanzenliebhaber schaffen ihre Mini-Ökosysteme in ihren Häusern, indem sie die natürlichen Lebensräume geschickt kopieren und perfekte Bedingungen schaffen, um sie zu bewahren. Allerdings tritt das unsachgemäße Verständnis des Begriffs periodisch bei den Interessierten auf.

Um genau zu verstehen, was ein “Biotop-Aquarium” ist, empfehle ich Ihnen, in die Welt der Unterwasser-Biotope für eine Weile einzutauchen. Nur wenige Leute erraten, wie schön sie wirklich sind. Spezielle Kameras erlauben uns, einen Blick auf die Unterwasserlandschaften zu werfen, gleich den über Wasser.

Leider sind jedes Jahr Tausende von Biotopen auf unserem Planeten zerstört und wir riskieren nicht, viele Arten von Wasserorganismen nicht nur im Naturumfeld, sondern auch in Aquarien zu sehen. Unsere Aufgabe ist es, so viele Informationen wie möglich zu sammeln und ein wenig zu helfen, gefährdete Biotope zu retten. Seit 2011 halten wir den Biotop Aquarium Design Contest, der uns hilft, die Aufmerksamkeit auf neue Aquaristen zu lenken, wie man die richtigen Bedingungen für die Haltung von Aquarienfischen schafft. Viele von euch können uns bei der Durchführung von Forschungen helfen und an unserem Wettbewerb teilnehmen.

BIOTOPE, SPEZIELLE BEREICHE UND ÖKOSYSTEME

Schauen wir uns die wichtigsten wissenschaftlichen Begriffe an. Mach dir keine Sorgen, wenn du die Bedeutung von einigen Begriffen nicht sofort verstehst. Es wird ein wenig später klarer werden. Der Prozess wird spannend und pädagogisch.

Speziesbereich ist ein Gebiet, in dem eine Art lebender Organismen leben. Eine Artenreihe kann mehrere verschiedene Biotope umfassen.

Biotop ist ein Umfeld, das durch einen Komplex biotischer und abiotischer Faktoren für eine spezifische Biocenose gebildet wird, eine Gemeinschaft von lebenden Organismen, die für eine bestimmte Region typisch ist. Biotop und Biocenose sind die Teile des Naturökosystems, die durch die Zirkulation von Stoffen gekennzeichnet sind.

Betrachten wir diese Begriffe zum Beispiel eines Oscars (Astronotus ocellatus). Die Artenpalette dieser Art ist das Gebiet der südamerikanischen Flusssysteme des Amazonas, Orinoco, Oyapok usw. Oscars leben in verschiedenen Biotopen, jeder von ihnen besitzt einzigartige Merkmale, aber sie haben doch etwas gemeinsam. Zum Beispiel Orte mit Treibholz oder bedeckt unter Küsten Vegetation in Flüssen und Bächen mit langsamer Strömung.

Bilderbeschreibung: In einem Wassersystem gibt es mehrere Biotope mit unterschiedlichen Umgebungsbedingungen und Gemeinschaften lebender Organismen. Zum Beispiel: 1. Ein Biotop eines Stroms mit einem schnellen Strom, kühlen und sauerstoffhaltigen Wasser. 2. Ein Biotop eines Randbereichs eines Sees, der mit Treibholz und Blättern verstreut ist, mit einem niedrigen pH-Wert. 3. Ein Biotop eines flachen Teils eines Flusses mit schlammigem Boden, bedeckt mit Wasserpflanzen. 4. Ein Biotop mit Sand und Steinen, mit hohem GH.

Jede Art von Lebewesen und ihre getrennten Populationen hat Präferenzen der Lebensraumbedingungen: Substratart, Intensität der Beleuchtung und des Flusses, Wassertemperatur und chemische Zusammensetzung von Wasser, Nahrungsmittelversorgung, konkurrierende und räuberische Arten. Alle diese bilden ein Biotop. Allerdings sollte man verstehen, dass sich alles in der Natur verändert. Ein Biotop hat keine klaren Grenzen. Es kann sich ändern wegen der Wetterbedingungen oder mans Intervention. Einige Fischarten wandern in ihrem Artenbereich, leben in verschiedenen Biotopen und interagieren mit einer Vielzahl von Organismen. Einzelpersonen einer Art, aber von unterschiedlichem Alter, können auch ihre Umgebung verändern.

Wenn wir also über ein Naturbiotop sprechen, sollten wir uns nicht nur einen gewissen Punkt auf der Karte vorstellen, sondern auch die Umgebungsbedingungen der an diesem Ort lebenden Organismen.

REFLEXION EINES NATURBIOTOPS IM AQUARIUM

Wie soll ein Aquarium aussehen? Lebensfähig aus der Sicht seiner Bewohner, schön und interessant, aus der menschlichen Sicht zu beobachten. Diese Regel gilt für alle Arten von dekorativen Aquarien. Aber was sind die Eigenschaften von Biotop-Aquarien?

Naturbiotope von verschiedenen Ecken unseres Planeten sind die Heimat für viele dekorative Fischarten. Jedes Biotop hat einzigartige Eigenschaften und ist mit lebenden Organismen besetzt, spezifisch nur für diesen Bereich. Tausende von Jahren passen sich Fisch und Pflanzen an die jeweiligen Umgebungsbedingungen an.

Neben den natürlichen Ökosystemen enthält ein Aquarium die Umwelt und die lebenden Organismen. Unsere Aufgabe ist es, möglichst viele Informationen über ein Naturbiotop zu sammeln und alle notwendigen Voraussetzungen für das erfolgreiche Wohnen von Fisch und Pflanzen im Aquarium zu schaffen.

Biotop-Aquarium ist das künstliche Ökosystem in einem Heim- oder Ausstellungsaquarium, das auf der Grundlage von Wissen erstellt wurde, das aus der Erforschung eines Naturbiotops gewonnen wurde. Elemente der Umwelt und der lebenden Organismen sollten aus der Sicht des Designs, der Lebensfähigkeit und der Zugehörigkeit zu einem Biotop korrekt ausgewählt und gruppiert werden.

Auf den ersten Blick können einige Aquarien ein Biotop sein, aber sie können als solche nur teilweise betrachtet werden. Betrachten wir Beispiele:

  1. In einem geographischen* Aquarium werden die Wasserorganismen durch Zugehörigkeit zu einem Gebiet ausgewählt, ohne an ein bestimmtes Biotop und Umgebungsbedingungen zu binden. Zum Beispiel ein Aquarium für große Fische aus dem Wassergebiet des Amazonas-Flusses oder ein Aquarium für Cichliden aus Tanganyika See.
  2. In einem ökologischen* Aquarium werden die Wasserorganismen durch ähnliche Anforderungen an die Umgebungsbedingungen ausgewählt, ohne an einen bestimmten Bereich oder ein Biotop zu binden. Zum Beispiel, ein Aquarium für die Fische bevorzugt kaltes Wasser und starke Strömung, oder die Fische, die Steine, Schutz und einen erhöhten Gehalt an Salzen der Gesamt-und Karbonathärte benötigen.
  3. In einem Arten-Aquarium* werden besondere Bedingungen für das Leben einer bestimmten Fischart geschaffen, ohne an den bestimmten Bereich oder ein Biotop zu binden. Zum Beispiel ein Aquarium mit “schwarzem Wasser”, viele Zweige und Blätter für Apistogramma agassizii.

*Die angegebenen Begriffe sind nicht allgemein anerkannt und können nachträglich geändert werden.

EVALUATIONSKRITERIEN FÜR BIOTOP-AQUARIEN

Ein Aquarium ist ein künstliches Ökosystem, bestehend aus Biotop (Umwelt) und Biocenose (lebende Organismen). Ihre Auswahl, Kombination und Einhaltung eines Naturbiotops müssen nach folgenden Kriterien bewertet werden:

  1. 3af70778176d6c255f948e64c041d8ebUmgebungskorrespondenz. Dekorationen und Substrat, ausgewählt für die Einrichtung eines Aquariums, sollten wie Dekorationen und Substrat im angegebenen Biotop aussehen.
  2. Lebewesen Korrespondenz. Arten von Fischen, Pflanzen und Schalentieren sollten die gleichen sein wie im angegebenen Biotop. Sie können Wildfänge oder Nachzuchten sein, aber nur mit der natürlichen Farbe. Die Sorten mit unnatürlicher Farbe sind nicht erlaubt. Die Verwendung von kosmopolitischen und invasiven Arten ist erlaubt. Allerdings sollte ihre Anwesenheit in der Beschreibung begründet sein.
  3. Umweltqualität. Die Parameter der Dekorationen, der Substrate und ihrer Anordnung sollten den lebenswichtigen Bedürfnissen der Wasserorganismen entsprechen. Zum Beispiel, nicht zu viele verfallende Blätter und Algen, Schutz für Cichliden etc.
  4. Lebende Organismen. Fische, Pflanzen und Wirbellose sollten gesund aussehen. Ihre Größe und Balance sollten für ein Aquarium optimal sein. Vorhandensein von Spezies für Lebensmittel ist erlaubt. Allerdings sollte ihre Anwesenheit in der Beschreibung erwähnt werden und entspricht dem Biotop.
  5. Anordnung der Umweltkomponenten. Dekorationen und Substrate sollen insgesamt das natürliche Relief bilden, das die Wirkung der Präsenz in einem Unterwasser-Biotop schafft. Die Ansicht sollte aus der natürlichen und ästhetischen Sicht harmonisch sein.
  6. Arrangement von lebenden Organismen. Fische sollten sich natürlich verhalten und die vorgesehenen Nischen besetzen. Pflanzen sollten gesetzt werden und wachsen, wie sie in der Natur tun.

Wenn Sie Ihre Arbeit auf den Biotop Aquarium Design Contest vorstellen möchten, sollten Sie den Namen und die Beschreibung eines Biotops richtig schreiben. Die Qualität der bereitgestellten Fotos ist auch wichtig. Bitte verstecken Sie die Ausrüstung, reinigen Sie die Scheiben des Aquariums. Machen Sie alle angegebenen Fische auf Ihrem Hauptfoto sichtbar. Es wird Ihnen helfen, ein gutes Ergebnis zu erzielen.

Das Konzept, das in dem Artikel erklärt wird, wird ggf. analysiert und korrigiert. Wir sind immer offen für die Zusammenarbeit und sind bereit, alle Menschen, die helfen wollen, Biotop Aquaristik zu entwickeln, zu unserem Team zu nehmen. Wenn Sie irgendwelche Ideen haben, fühlen Sie bitte sich frei, an unsere E-Mail zu schreiben: contact@biotope-aquarium.info

Oleg Labutov

Autor des Artikels und Unterwasserfotos


Sergei Anikin

Autor von Bildern und Übersetzung ins Englische


Martin Neuching

Autor von Übersetzung ins Deutsche